ENGLISH:
hi!!,i made this draw when i waited for to my boyfriend, i began a single draw up without knowing nor that it was going to draw and there was when came out this drawing.
what can guide to us, what can be so strong to demolish to us? … to in a while destroy that strength of which we were conceited….
…. single a little while of weakness…. of blinding…. and after…. nothing…

….hahaha my cousin says that i express much in my drawings, that express what in fact I feel….

to be sincere in several ocations I have wished to die… a very egoistic thought, i know… it is the form easy to escape of all the problems, and thus no longer to worry anymore , not to feel anything… but we do not put ourselves to think about what it mean our death for other people, we did not think about the damage that we do to all those that they love to us, to that they trust us ......

… just think about that…
________________________________________ ________
________________________________________ ________
ESPAÑOL:

hola!, este dibujo lo hice mientras esperaba a mi novio por ahi de la estacion de metro "niños heroes", solo empece a trazar sin saber ni que iba a dibujar y fue ahi cuando salio este dibujo.


¿ que nos puede guiar, que puede ser tan fuerte para derribarnos?
...para destruir en un momento esa fortaleza de la que presumimos....
.... solo un momento de debilidad.... de ceguera.... y luego.... nada...


....jajaja mi prima dice que expreso mucho en mis dibujos, que expreso lo que en realidad siento.... para ser sincera
en varias ocaciones he deseado morir... un pensamiento muy egoista, lo se... es la forma facil de escapar de todos los problemas, y asi ya no preocuparnos de nada, no sentir nada... pero no nos ponemos a pensar en lo que nuestra muerte significaria para otras personas, no pensamos en el daño que le ocacionariamos a todos los que nos quieren, a los que confian en nosotros......

...solo imaginenlo...